在《银翼杀手》中，鲁特格·哈乌尔在标志性的“雨中的泪水”独白中即兴发挥了他的部分演讲。他将原剧本缩短了几行，并添加了现在传奇般的台词：“所有那些时刻都会随着时间的流逝而消失，就像雨中的泪水。”拍摄结束后，剧组为他鼓掌。