"كل هذه الأشياء تقول ، كما تعلمون ، عندما تقود سيارتك عبر الضباب ، أبطئ." كان هذا هو التشبيه الذي استمر الرئيس باول في العودة إليه - وهو يناسب مزيج اليوم من ارتفاع البطالة ، والتضخم بنسبة 3٪ ، وضباب البيانات من الإغلاق.