تخصصي الفرعي في اللغة الإنجليزية يستخدم اليوم أكثر من الثلاثة أشهر التي قضيتها في معسكر تدريب البرمجة الكامل قبل عقد من الزمن. كلود يستطيع كتابة كودي لكنه لا يستطيع عزل دماغي عن المشاكل النفسية الإعلامية المستمرة اليوم، بينما فهم الدوران كان في الأساس محور تخصص شهادة الهندسة الأدبية. أخبر والديك الآسيويين أنهم أخطأوا، فالفنون الحرة ليست عديمة الفائدة في النهاية.