Američanka čínského původu Lois Lewová, která strávila většinu svého života provozováním restaurace v severní části státu New York, sehrála klíčovou roli při demonstraci proveditelnosti vynálezu, který byl kdysi považován za nemožný: elektrického čínského psacího stroje. Lewová zemřela v roce 2023, ale její příběh se stal základem pro klíčovou kapitolu v knize stanfordského historika Thomase Mullaneyho z roku @tsmullaney 2024 "Čínský počítač", která zkoumá celosvětové úsilí o digitalizaci čínských znaků. Byl to problém, který přitahoval inženýry, lingvisty a podnikatele z celého světa – ale také, jak zdůrazňuje Mullaney, obyčejné muže a ženy jako Lew. Přečtěte si více: