De Chinees-Amerikaanse Lois Lew, die het grootste deel van haar leven een restaurant in het noorden van New York had gerund, speelde een sleutelrol in het aantonen van de haalbaarheid van een uitvinding die ooit als onmogelijk werd beschouwd: een elektrische Chinese typemachine. Lew overleed in 2023, maar haar verhaal zou de basis vormen voor een cruciaal hoofdstuk in het boek "The Chinese Computer" van Stanford-historicus Thomas Mullaney (@tsmullaney) uit 2024, dat de wereldwijde inspanning om Chinese karakters te digitaliseren verkent. Het was een probleem dat ingenieurs, taalkundigen en ondernemers van over de hele wereld aantrok — maar ook, zoals Mullaney opmerkt, gewone mannen en vrouwen zoals Lew. Lees meer: