Aktualizace skutečně nestála za 1 miliardu dolarů