Punaisissa kynttilöissä on kyse perspektiivistä.