Deux réflexions de Charles C. Mann "Jefferson était riche et sophistiqué, mais sa vie était plus proche de celle des gens de l'Âge du Fer que de la nôtre." "Peu de choses sont plus sublimes ou caractéristiquement humaines que la fertilisation croisée des cultures."