"En 2002, les Pays-Bas sont devenus le premier pays à permettre la mort par le biais de son système de santé universel. L'année dernière, 9 958 personnes aux Pays-Bas sont mortes avec l'aide de ce système, représentant plus de 5 % du total des décès dans le pays."