« Merde, on joue » prend une signification bien plus lourde une fois que nous tenons compte de l'axiome préexistant qui est : « Le basket, c'est la vie », car ce dernier transforme effectivement le premier en : « Merde, on vit. » Quelle maxime pourrait être plus gravement importante que celle qui exhorte l'homme à persister ?