C'est fou de penser que, lorsque l'histoire de cette période sera écrite, le démantèlement de la bureaucratie fédérale et la perte de la semi-autonomie de D.C. mèneront à un personnage nommé Big Balls. Historiens du futur, je vous envie.