Alors pourquoi les Canadiens n'ont-ils pas eu besoin de confinements climatiques lorsqu'ils ont eu 12 000 feux de forêt enragés (le plus grand nombre jamais enregistré au Canada, de loin) durant l'été 1989 ?