l'ammontare dei danni causati agli ordini di caffè del mattino a causa della somiglianza semantica tra il latte "intero" e il latte "d'avena" è sconcertante — l'atto finale di Romeo e Giulietta si svolge quotidianamente nei caffè degli Stati Uniti.