Obecnie, w Stanach Zjednoczonych nie wspomina się o Japonii w kontekście upamiętnienia ataku na Pearl Harbor, a Japonia nie wspomina o Stanach Zjednoczonych przy upamiętnianiu Hiroszimy. Amerykanie i Japończycy wspólnie upamiętniają Iwo Jimę, co stało się wręcz symbolem wspólnej walki. Gdy Amerykanie, wychowani w duchu radosnej edukacji, pytają Chiny, dlaczego zaatakowały Pearl Harbor, a nowa generacja w Japonii uważa się za czystych ofiar bomb atomowych, zaprzeczając agresji i holokaustowi, porządek pokojowy ustanowiony po zwycięstwie w II wojnie światowej jest już w poważnym niebezpieczeństwie, a powtórka historii zaczyna się od niepowodzenia lekcji historii.