Funcionários do governo Trump alertaram sobre tarifas comerciais adicionais e fizeram ameaças pessoais contra negociadores de outros países para bloquear um acordo climático histórico para o transporte marítimo.