Părinții lasă doi copii, de 10 și 7 ani, să meargă pe jos la un magazin alimentar la zece minute distanță. Unul dintre copii este lovit de o mașină și ucis. Procurorul districtual îi acuză pe părinți de omor involuntar și stabilește cauțiunea la 1,5 milioane de dolari. Acest lucru nu poate fi permis. Se întâmplă tragedii, această atitudine este motivul pentru care copiii trăiesc astăzi într-o bulă.