Un oraș minier îndepărtat din nordul Quebecului are o clădire de apartamente de 1,3 km lungime și 5 etaje, care servește drept paravânt pentru restul orașului și permite locuitorilor să stea în casă toată iarna.