Две ловушки, в которые попадают умные, успешные люди: «слишком умные, чтобы быть глупыми» и «слишком умные, чтобы выглядеть глупыми». Это разные вещи. «Слишком умные, чтобы быть глупыми» — это тип мышления с высоким IQ, который не может хорошо моделировать крайние случаи, выбросы или реальный мир. Он также часто предполагает рациональную и умную теорию разума для всех участников, и иногда принимает неверные решения или делает неверные предположения из-за этого. Глупый простой ход невозможен для них, поэтому он кажется невозможным и для других. «Слишком умные, чтобы выглядеть глупыми» — это другая проблема, потому что это на самом деле просто вопрос слабого характера. Если вы умны и вас знают как умного, то действительно болезненно ставить себя в ситуации, где вы будете выглядеть глупо, даже если вы знаете, что они правильные или ценные. Инженеры и профессора часто страдают от первой проблемы. MBA, журналисты или специалисты с элитными дипломами часто страдают от второй.

Я заимствую "слишком умный, чтобы быть глупым" у своей южной матери. Я знаю, о чем и о ком она говорит, когда произносит это.