Sự không thể phê duyệt các đường truyền - đặc biệt là liên bang - là một trong những thất bại lớn nhất của chính sách năng lượng ở Mỹ.