想象一下用法语或意大利语观看《星球大战》，却对一个名为“我的章鱼”的物种毫无笑意。