Ve skutečnosti bychom se všichni měli synchronizovat na 1 časovém pásmu (řekněme UTC?) a plánovat naše individuální plány na základě našich cirkadiánních potřeb (východ / západ). Pásmová nemoc není problém hodin, je to nepříjemný posun v cirkadiánních cyklech.