Las autoridades estadounidenses han propuesto una reestructuración que podría hacer que los fondos soberanos sean responsables de impuestos sobre sus inversiones en Estados Unidos, lo que supondría un golpe para algunos de los mayores patrocinadores de la industria del capital privado.