Un an après, toute la nation se tient aux côtés des familles de Bebe, Alice et Elsie. Nous sommes unis dans le chagrin, en hommage à la mémoire de ces merveilleux enfants, et en admiration pour les familles qui ont montré une force au-delà des mots. Nous sommes avec tous les enfants et adultes qui portent encore les cicatrices physiques et mentales de ce jour – et en admiration pour ceux qui ont risqué leur vie pour aider. Et nous sommes avec les habitants de Southport, qui ont montré à la Grande-Bretagne le sens de la communauté. La nation veut vous entourer tous. Nous nous rassemblerons aujourd'hui pour montrer notre chagrin et notre solidarité. Mais aussi pour montrer notre détermination à préserver le véritable héritage de Bebe, Alice et Elsie – un héritage de joie, de gentillesse et d'amour.