Aucune des politiques pro-natalistes ne fonctionne. Les crédits d'impôt et les subventions ne fonctionnent pas. Ni en Hongrie, ni à Singapour - nulle part vraiment sur le long terme. Donc, il faut un peu de pensée originale. Et c'est là que « la couture du mari » se présente. Les médecins hommes vous diront à voix basse autour d'un verre qu'après qu'une femme ait accouché de son premier bébé, ils pourraient rendre service au mari en cousant les choses de manière à ce qu'il soit encore plus enthousiaste lors de son prochain tour. C'est une chose très sérieuse sur laquelle les scientifiques sociaux doivent se pencher. Travailler clandestinement avec les médecins qui effectuent ces opérations de couture, et voir combien de bébés supplémentaires viennent au monde. On ne sait jamais, et l'effondrement du taux de natalité nécessite une stratégie mobilisant tout le monde.