La meilleure partie de cette scène est AJ lisant la première page de ‘A People’s History of the United States’ de Howard Zinn pour réprimander ses parents sur le fait que Christophe Colomb était un « colonisateur ». La décomposition gauchiste dans les écoles publiques dure depuis des décennies. L'épisode a été diffusé en 2002.