Niché dans la nurserie cosmique de Sharpless 2-106 se trouve un trésor caché : plus de 600 naines brunes se cachant parmi les étoiles nouvellement nées. Ces "étoiles ratées"—chacune ayant moins d'un dixième de la masse du Soleil—s'éteignent avant d'allumer une véritable fusion nucléaire, condamnées à briller faiblement dans l'ombre de leurs frères plus brillants. Crédit : NASA, ESA et l'équipe Hubble Heritage (STScI/AURA)