le lion ne se préoccupe pas de comprendre ce que signifie un "franchise", un "plafond de dépenses" et "l'inscription ouverte".