Gavin Newsom dans sa plus grande authenticité. "C'était une question de payer les factures, mec." "Hustlin." "Pain Wonder et Mac 'n cheese. C'est comme ça que j'ai grandi, frangin." Les riches font semblant d'être plus pauvres qu'ils ne le sont ; les pauvres font semblant d'être plus riches qu'ils ne le sont.

Cela me rappelle cette étude d'il y a quelques années montrant que les républicains blancs parlent aux personnes blanches et noires de la même manière, mais que les démocrates blancs s'adaptent et ajustent leur discours en fonction de la race de leur partenaire de conversation :