Une génération entière d'"investisseurs" ne comprend plus que "les actions montent, les obligations descendent" était autrefois la norme, car des taux plus élevés signalaient une croissance économique. La forte corrélation entre les obligations et les actions au cours des 5 dernières années n'est pas la norme.