Heritage doit faire le ménage.