L'enfer n'est ni les autres ni des piqûres sans fin avec un trident, c'est être contraint de faire de la saisie de données sur un écran tactile lent pour l'éternité.