Joyce die zijn hele leven op servetten en enveloppen krabbelt, is het perfecte voorbeeld hiervan. Uitmuntendheid in schrijven, net als bij veel dingen, is het resultaat van een leven lang verzamelen uit de wereld en jezelf onderdompelen in die verzameling totdat groot werk oprecht naar buiten komt.