TERAZ: Były porucznik policji w DC, Shane Lamond, prosi sędziego o opóźnienie daty zgłoszenia do więzienia o 60 dni, podczas gdy jego prawnicy starają się o usunięcie oznaczenia, które niewłaściwie łączy go z 6 stycznia. W obecnej sytuacji to błędne oznaczenie oznacza, że nie trafi do obozu o niskim poziomie bezpieczeństwa.