JETZT: Der ehemalige DC-Polizeileutnant Shane Lamond bittet einen Richter, seinen Berichtstermin für das Gefängnis um 60 Tage zu verschieben, während seine Anwälte versuchen, die BOP dazu zu bringen, eine Bezeichnung zu entfernen, die ihn fälschlicherweise mit dem 6. Januar verbindet. In der aktuellen Situation bedeutet die falsche Bezeichnung, dass er nicht in ein niedriges Sicherheitslager gehen wird.