então, se não tivermos o uptober, isso se transfere para o próximo mês como upvember?