A cena do tribunal em Legalmente Loira (2001) é um verdadeiro clímax. O momento "Eu consegui" da Elle e aquele pequeno movimento de confiança encaixam-se perfeitamente, enquanto o rosto da Chutney simplesmente desmorona ao perceber que está acabada e o juiz vê tudo acontecer num instante.