se você pudesse consultar o gráfico