a única barreira que resta é o contexto