É este um dialeto real? Ela soa tão sofisticada.