Zack Polanski este în Calais, reumplând rezervoare de apă pentru migranții care intenționează să treacă ilegal în Marea Britanie. Când se va întoarce, aștept cu nerăbdare să văd arestarea lui conform S.25 Immigration Act 1971 pentru ajutor și complicitate la migrația ilegală.