În lupta lor pentru schimbare politică, tinerii protestatari din întreaga lume s-au adunat în jurul unui simbol improbabil: un steag de pirați cu pălărie de paie inspirat de Jolly Roger.