Секретна служба підняла рівень води для того, щоб вивести свої аварійні моторні човни на річку разом з Vances. Цей вимитий невдаха абсолютно не розуміє, про що говорить. Крім того, Маленький Маямі знаходиться в п'яти хвилинах їзди від будинку віце-президента, не зовсім «сімейний відпочинок».