Le Secret Service a augmenté le niveau de l'eau afin de faire entrer leurs bateaux de secours sur la rivière avec les Vances. Ce loser qui a échoué n'a absolument aucune idée de ce dont il parle. De plus, la Little Miami est à cinq minutes de la maison du VP, ce n'est pas vraiment des "vacances en famille".