Іншим прикладом є дубляж аніме: У «Конані-детективі» його дівчина представлена як його наречена.
alex
alex25 серп., 04:53
Одну річ я помітив на Reels і TikTok в арабському світі: У жартах про подругу згадується не слово «гірфренд», а наречена та новоспечена дружина. Я вважаю, що це пов'язано з тим, що секс до війни та стосунки є табу для цієї частини світу.
1,55K