أنا سمسار عقارات. السوق قاس جدا الآن. كان لدي زوجان شابان، مشتريان لأول مرة. حامل، لطيفة، بالكاد جمعت دفعة أولى. وقعا في حب بنغل صغير. كان مثاليا. لكن بعد ذلك جاءت حرب المزايدة. عروض نقدية. 20 ألف دولار أكثر من الطلب. لم يكن لديهم أي فرصة. جلسنا في سيارتي، وكانت الزوجة تبكي. "لن نجد أبدا منزلا للطفل." ذهبت لعرض عرضهم للبائع على أي حال. كان البائع رجلا مسنا يدعى آرثر. كان ينتقل إلى الرعاية المدعومة. نظر إلى جدول العروض. رأى الأرقام العالية. ثم التقط "رسالة الحب" التي كتبها عملائي—وهو أمر يتجاهله معظم البائعين. وكانت هناك صورة لجهاز السونار الخاص بهم. حدق آرثر فيه. "اشتريت أنا وزوجتي هذا المنزل في عام 1964"، قال. "ربينا ثلاثة أولاد هنا. لقد نقشت أطوال الطول على إطار باب المطبخ." تجاهل العروض النقدية الكبيرة. "لا أريد مستثمرا أن يؤجر هذا،" قال. "أريد أن يستخدم إطار الباب." باعها لعملائي. بسعر أقل ب 10,000 دولار. عندما أخبرتهم، انهاروا. ترك لهم آرثر ملاحظة على المنضدة عندما انتقلوا: "المنزل يحتاج إلى ضوضاء. املأه بالحب." مجهول