Hullua, että englanniksi "lapsen isä" on vain yksittäinen keinosiemennys, mutta "äitiys" on koko joukko intensiivistä hoitokäyttäytymistä.