Yhteenvetona voidaan todeta, että Yhdysvalloissa on suuri alaluokka, joka erillään tarkasteltuna johtaa todella kauhistuttavia seurauksia, ja kun se otetaan mukaan kansallisiin tilastoihin, kokonaislukumme näyttävät paljon huonommilta kuin ne todellisuudessa ovat tämän alaluokan ulkopuolella. Eurooppalaiset ovat omaksuneet vasemmistolaista viestiä tästä alaluokasta niin paljon, että siitä on tullut käytännössä synonyymi sanalle "amerikkalainen". Mutta tämä on yksinkertaisesti väärinkäsitys.