Les extraits de la publicité canadienne des commentaires de Reagan sont réels. Ils n'ont pas été montés de manière sélective pour déformer ses opinions sur le commerce. Personne n'a besoin de permission pour les diffuser. Il est donc clair qu'il y a autre chose en jeu pour expliquer le post bizarre ci-dessous.