« L'exercice d'un droit par une personne ne diminue pas ceux détenus par une autre. » — Walter E. Williams