Minneapolis (18 janv.) — Des images choquantes montrent des voyous somaliens et de gauche en train de voler @nicksortor puis de fuir les lieux en traînant Nick sur la glace. Des radicaux masqués l'entourent et le menacent. La voiture d'évasion est une berline Kia K5 avec la plaque ZKG 007.